Ontwerp-richtlijn betreffende het recht op tolk- en vertaaldiensten in strafprocedures

De Commissie Meijers vraagt uw aandacht voor enige kwesties die betrekking hebben op de voorgenomen Richtlijn betreffende het recht op tolk- en vertaaldiensten in strafprocedures. Voordat zij hiertoe overgaat,
hecht zij eraan te benadrukken zeer verheugd te zijn met het onderhavige initiatief, dat een eerste stap moet vormen in de richting van een gemeenschappelijk minimumniveau van procedurele rechten. Dat men
voornemens is om op het punt van tolk- en vertaaldiensten verder te gaan dan waartoe het EVRM verplicht, wordt toegejuicht. De Commissie Meijers is van mening dat de Europese Unie bij uitstek een forum biedt om
verdergaande rechten te ontwikkelen en te garanderen boven het minimumniveau dat voor alle 47 lidstaten van de Raad van Europa geldt.